If the user is unable to update the phone number on an SL account, check if it's linked to a CRM record
If the account is linked to a CRM company or customer, the user will need to update the phone number on the CRM record in CRM to make sure they are in sync.
Then refresh the link in SL > Add / Modify account by unticking and re-ticking the Join button. Save the record.